Cultura. Articoli in italiano. Livello Intermedio. Spiderman a Roma

Testo originale in italiano: Lara
Fotografia: Lara

Un giorno come tanti altri, uscita dal lavoro, mi trovo a fare un incontro piuttosto bizzarro: a pochi passi da me vedo l’unico e inimitabile SpiderMan. Inizialmente sono molto stupita nel trovarmi di fronte un personaggio del genere, ma poi mi sono fatta una grande risata nel notare come si mettesse in posa di fronte a un fotografo professionista. Devo dire che ha avuto buon gusto, sia nella scelta del luogo, Roma (forse in memoria delle famose Vacanze romane), sia il momento della giornata, il tramonto, probabilmente per dare un alone di maggiore epicità alla sua figura. Si inginocchia, si accovaccia, salta e perfino assume delle pose plastiche su un motorino. Un vero e proprio modello!

On a day like any other, after leaving work, I find myself having a rather bizarre encounter: a few steps away from me I see the unique and quirky SpiderMan. At the beginning, I was very surprised to find myself facing such a character, but then I had a great laugh as I noticed how he posed in front of a professional photographer. I must say that he had good taste; both in the choice of the place, Rome (perhaps in memory of the famous Roman holidays), and for his selection of the time of day, sunset. This probably was to give a greater aura to his figure. He kneels, crouches, jumps and even poses on a scooter. A real model!

Un día como cualquier otro, al salir del trabajo, me encuentro a mí misma delante de algo bastante extraño: a pocos pasos de mí veo al único e inimitable SpiderMan. Al principio me quedo muy sorprendida al encontrarme en frente de tal personaje, pero después di una gran carcajada al notar cómo se ponía a posar en frente de un fotógrafo profesional. Tengo que decir que tuvo buen gusto, ya sea en la elección del sitio, Roma (tal vez en recuerdo de las famosas Vacaciones Romanas), o por el momento del día, el atardecer, probablemente para dar un mayor halo de epicismo a su figura. Se arrodilla, se agacha, salta e incluso se coloca en poses plásticas en un scooter. ¡Un verdadero modelo!

About the Author

Sono Lara e vivo a Roma. Da sempre ho la passione per le lingue e, dopo aver studiato l’inglese, il francese e lo spagnolo, mi piacerebbe imparare anche il russo. Lavoro nel settore del turismo e un altro mio grande interesse è la fotografia. Qui puoi vedere tutti i miei articoli su LanguageBuddies.net.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *